行程特色

 最高建筑的奇迹之眸！
一提到迪拜，奢华2字就映入脑海，迪拜是阿拉伯酋长国第二大城市，位于阿拉伯半岛中部，霍尔木兹海峡内湾的咽喉地带，是波斯湾地区中心。这是一个由奇迹和梦想组成的神秘国度，黄沙中的奢华都市，海面上的梦幻皇宫，黄金砌成的顶级饭店，在这个水比油贵的国家却四处绿树环绕，一切的不可能在这里被迪拜人一一实现，如果说海市蜃楼是虚幻的梦境，那么迪拜就是上帝最美丽的梦。让我们带您进入一生中最奢华之地，众神的宠儿——阿联酋迪拜！

行程特色：
成都出境，阿提哈德航空公司每周固定机位。
全程带您揽获世上最奢华都市迪拜，阿布扎比全景，沙迦，阿基曼四个酋长国，感受最全面的中东行程
新增行程特色景点“法拉利世界主题公园”和“六国城门商城”
欣赏全世界最大最高的迪拜音乐喷泉—喷泉的长度超过275米，高度超过150米，令人叹为观止。
给您1天的自由活动时间，览胜世界之最大的购物中心，享受疯狂购物的乐趣，尽显尊贵奢华。
参观世界上最大的清真寺,游览记载着悠久历史的迪拜博物馆。

贴心服务：
每位游客每天1瓶矿泉水。
全程正餐为中餐供应，在异国他乡体验异域中式风味。
全程专业导游护航，为您消除语言交流障碍

 

一半是火焰-----安纳塔拉盖斯尔阿萨拉（Qasr Al Sarab）沙漠度假村(6级星酒店)
在阿布扎比“空白之地”（Empty Quarter）的神秘沙漠魅力之中体验无与伦比的豪华和舒适。骑着骆驼走在洒满阳光的沙丘上，看着这片永恒的无尽美景在您面前徐徐展开。一边泡在不规则形状的泳池里，一边看着沙漠野生动物在树荫下吃草。辉煌的阿拉伯家装材料体现了世界上最古老、最令人敬畏的文化之一。
 

一半是海水---亚特兰蒂斯酒店(Atlantis Hotel) （六星级酒店）
酒店以传说中拥有高度文明的古国亚特兰蒂斯为主题，以“成为一个主打海洋主题的家庭娱乐胜地”为噱头，将南太平洋所罗门群岛的海豚搬家至此，并建造了一个养有6.5万条鱼的巨型水缸，成为2008年迪拜最抢眼的地标，吸引了无数游客前来参观。这是一座囊括了众多迷人景致的豪华海洋主题度假村。拥有占地17公顷的 Aquaventure 水上乐园、700 米长的专属海滩和 2.5 公里的水上探险之路。亚特兰蒂斯酒店还提供各种水上运动项目，并开设有水疗、健身中心和其他运动及休闲设施。

行程安排

 第一天 成都  阿布扎比  迪拜 成都/阿布扎比 【EY811 2020 0040+1 】（参考航班）
成都双流机场集合，梦想启航！晚上抵达世界魅力之都--阿拉伯联合酋长国的阿布扎比Abu Dhabi导游接机，专车送往酒店，办理酒店入住手续。（阿布扎比比北京时间慢4小时）
早餐：自理 午餐： 自理 晚餐：自理 夜宿：千禧5星酒店

第二天 阿布扎比-迪拜
08:30-09:30早餐
09:30-12：30 上午萨特亚帝岛雅思岛阿布扎比的Yas岛面积25平方公里，是一座人工建造的娱乐性岛屿。一栋栋在建的高楼大厦，主宰了阿布扎比的整个天际线景观，使得这个城市变得非常具有魔幻色彩。除了法拉利主题公园，阿布扎比还有中东第一座华纳兄弟主题公园和水上乐园等，这一切将让亚斯岛成为一座无所不有的娱乐天堂
12:30-13:30 中午便餐（肯德基或者麦当劳）
13:30-16:30 F1法拉利世界主题公园外观（可自费如入内参考）它斥资400亿美元打造。坐落在亚斯岛开发区一个庞大的三角形红屋顶下，酷似法拉利流线车体毗邻一级方程式阿布扎比站的赛道。它占地约20万平方米，屋顶上有一个全球最大的红色法拉利标志。在“法拉利世界”20种游乐设施中，共有两座颇具特色的云霄飞车，其中一座是以F1为主题的“罗莎方程式”云霄飞车。它从0公里加速到100公里只要4秒，最高时速高达240公里，也因此成为世界上最快的过山车
16:30-18:30 返回迪拜市区
18:30-19:30 安排晚餐
19:30 返回酒店休息
早餐：自理 午餐：便餐 晚餐：中餐 夜宿：MEYDAN超5星酒店

第三天 迪拜
08:30-09:30早餐
09:30-11:00乘车中东文化之都- 沙迦。沙迦是中东地区的文化名称，而古兰经纪念碑广场则是沙迦的文化中心。
11:00-11:35阿基曼阿联酋最小的酋长国，海滨游览
11:35-14:30中餐后外观帆船酒店，可自费到酒店内享用自助餐并参观酒店，参观酒店的奢华。
15:00-15:30 返回酒店后自由活动或自愿参加我社特意安排的其它项目。
15:30-21:00也可以自费沙漠冲沙乘坐越野四驱车进入金色的沙漠地带，穿梭于起伏不定的沙丘。进行冒险家的游戏。沙漠游-冲沙、观沙漠日落、沙漠饲养场、骆驼、滑沙、沿途安排前往沙漠中央的营地。穿着民族服装摄影留念、纹身、欣赏肚皮舞表演（与漂亮的舞娘一起翩翩起舞）、品阿拉伯咖啡、享受烧烤晚宴（各种新鲜沙拉，各式烧烤，阿拉伯甜品，各种饮料等）。
21:00 返回酒店休息。
早餐：酒店自助早餐 午餐： 中餐 晚餐：自理 夜宿：MEYDAN

第四天 迪拜市区
08:00-09:30酒店自助早餐
09:30-10:00外观斥资105亿建造的迪拜塔。
温馨小贴士：可自费登塔前往位于124层的观光层，乘坐封闭电梯，伴随着快韵律的音乐，每秒钟10米，上到50米高空，鸟瞰迪拜全景
10:15-11:00游览阿拉伯城堡改建而成迪拜博物馆（含门票），始建于1799年，由阿拉伯式堡垒改 建而成，声光电结合，记述了自1930年至今的发展史，古代商人大屋，这里有迪拜古代的痕迹，阿拉伯国家的神秘文化等你发现。乘坐水上的士，驰骋于海路之上，感受大海的浩瀚，欣赏两岸的现代建筑参观具有中东情的黄金与香料市场，香料市场琳琅满目，黄金饰品金光闪烁，令您目不暇接。在这里你还可以自由选购喜爱的商品
11:00-12:30前往号称世界第八大奇景THE Palm 棕榈岛，乘坐轻轨前往参观世界第八大奇迹---棕榈岛
12:30-20：00入住亚特兰蒂斯酒店，享受酒店豪华的娱乐设施！并在酒店享用海鲜自助午餐。（酒店囊括了众多迷人景。拥有占地17公顷的 Aquaventure 水上乐园、700 米长的专属海滩和 2.5 公里的水上探险之路。亚特兰蒂斯酒店还提供各种水上运动项目，并开设有水疗、健身中心和其他运动及休闲设施。）
20:00-22:30晚上也可自费乘夜海游船，欣赏迪拜湾夜景
早餐：酒店自助早餐 午餐：亚特兰蒂斯海鲜自助餐 晚餐：自理 夜宿：6星亚特兰蒂斯酒店

棕榈岛简介：既有静谧隐蔽的私人住宅区，也有供游客观光的酒店和度假村。想在这里置业可得掂量一下自己有多少身家。这里的 房产每套售价最低也要187万阿联酋迪拉姆(50万美元)，而高档住宅售价要从511万阿联酋迪拉姆(139万美元)起。房子依设施的不同分为私人山庄、花园洋房、标准洋房和海岸公寓4种房型，每种房型又有现代式、欧洲式、阿拉伯式和地中海式等风格供置业者选择。棕榈岛的设计者已经充分考虑到岛民的吃喝玩乐各方面的需要。大型超市和购物中心、汇集了世界各种风味的美食餐厅、游乐场、运动设施、影院、水疗中心、会所、海洋公园一应俱全。

7星 帆船酒店 ★★★★★★★
全世界最豪华的酒店当数阿拉伯联合酋长国境内迪拜的帆船（BurjAl-Arab）酒店，饭店由英国设计师W.S. Atkins设计，外观如同一张鼓满了风的帆，一共有56层、321米高，是全球最高的饭店，比法国艾菲尔铁塔还高上一截。因远高于世界五星级酒店标准，故只好用七星级来定义以显尊贵。步入帆船酒店才能体味到金碧辉煌的含义。大厅、中庭、套房、浴室……任何地方都是金灿灿的，连门把手、水龙头、烟灰缸、衣帽钩，甚至一张便条纸，都镀满了黄金。
注：不含车、餐、导游服务

第五天 全天自由活动
0800-0930 早餐
全天自由活动（购物或参加自费活动）体验跟团的自由。游玩疯狂河道WILD WADI水上乐园和迪拜雪景公园。您可体验酒店内各种超现代化的设备，或者乘坐城市穿梭bus包揽这座奢华得不可想象的都市全景。或前往迪拜最大的商场，购买自己喜欢的奢华商品。
下午乘车入住沙漠皇宫酒店，享受酒店别具风情的沙漠活动。并在酒店享用阿拉伯自助餐。
早餐：酒店自助早餐 午餐： 自理 晚餐：自理 夜宿：MEYDAN超5星酒店

第六天 迪拜到沙漠皇宫
08:30-09:30早餐
09:30-11:30乘坐水上的士，驰骋于海路之上，感受大海的浩瀚，欣赏两岸的现代建筑参观具有中东情的黄金与香料市场，香料市场琳琅满目，黄金饰品金光闪烁，令您目不暇接。在这里你还可以自由选购喜爱的商品
12:30-14:00 安排中餐
14:00-18:00迪拜到阿布扎比下午乘车入住沙漠皇宫酒店，享受酒店别具风情的沙漠活动。并在酒店享用阿拉伯自助餐
18:00:-19:30酒店享用阿拉伯自助餐
早餐：酒店自助早餐 午餐：中餐 晚餐：沙漠皇宫酒店自助餐 夜宿：6星沙漠皇宫酒店

第七天 阿布扎比
08:00-09:30早餐
9:30-12:30乘车前往沙漠中的绿城阿联酋首都--阿布扎比（车程约2小时），途中参观中东最大的迪拜自由贸易区（车上）。
12:30-15:30参观人工岛，国会大厦，民俗村，阿联酋最大最豪华的清真寺—扎伊德清真寺（入内参观1小时），总统陵。大清真寺内有全世界最大的手工制地毯，及耗资80万美金的施华洛世奇水晶吊灯。整个建筑群都用希腊玉石包裹着，白色典雅。
温馨提示：女生需穿上修女的服装才可以进入喔，赶快照下自己变成修女的样子！
12:30-15:30外观皇宫酒店，也可自费享用皇宫酒店中餐并参观酒店。酒店内部用40吨黄金装饰的八星级酋长宫殿酒店，酒店是伸手即可触及18k金的8星级国宾馆。
15:30-17:00六国城门商城此购物商城有着中国、埃及、印度、突尼斯、土耳其和波斯6个国家不同风格建筑构成的大型购物商城，你可拍照留恋，也可尽情购物。
17:00-18:45结束1天的旅程，回到酒店休息
18:45-20:00享受酒店的各种娱乐设施，健身房，水吧，泳池，酒吧，设备超前，应有尽有。
早餐：酒店自助早餐 午餐：中餐 晚餐：中餐 夜宿：阿布扎比千禧酒店

酋长国宫殿酒店 （Emirates Palace）—— 位于阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比 （Abu Dhab） 的西北的海岸边，迄今为止最为奢华、最贵的酒店，斥资 30 亿美元修建，该酒店被认为“简直是为国王而建的”。酋长国宫殿酒店 （Emirates Palace） 位于阿布扎比海滩，北面和西面临海，是一座古典式的阿拉伯皇宫式建筑（以前只有在电影中才可以看到）。远远看去，它有点象清真寺，也有点象传说中的辛巴德或阿里巴巴时代的皇宫。每座宫殿都有一个传说的故事，具有很浓的民族色彩。这座与阿联酋总统府仅一街之隔的宫殿式饭店，远看像一个巨大的城堡，拥有 1300 多米长的黄金海岸线

第八天 阿布扎比成都【EY818 0830 1850 】（参考航班）
从阿布扎比直飞回成都结束旅程，回到温暖的家。
 

以上行程旅行社有权根据实际情况实际的时间对参观的景点顺序作出调整！

费用说明

费用包含
1、全程住宿两晚5星级酒店，三晚美丹酒店，一晚沙漠皇宫，一晚亚特兰蒂斯酒店
2、成都/阿布扎比，阿布扎比/成都往返机票及税金
3、迪拜电子签证费用；
4、以上所有景点的首道门票
5、以上报价含6个正餐餐食（中国餐包括8菜1汤、米饭、茶水、水果，便餐除外），1个便餐，其中包含2个特色餐。
6、30岁以下小龄女子（含30岁）迪拜签证附加费250/人
7、新空调巴士（30T）
8、每人每天1瓶矿泉水
9、全程优秀的中文领队及导游，
10、旅行社责任险

费用不含
1、任何个人消费（例如：酒、果汁、长途电话费……）
2、以上所没有涉及的任何服务
3、小费：80美金/人
4、行程以外的自费项目：见自费项目表
5、全程单房差
6、行李物品的搬运费、保管费及超重费；
7、旅游者因违约、自身过错或自身疾病引起的人身和财产损失；
8、非我社所能控制因素下引起的额外费用，如自然灾害、罢工、境外当地政策或民俗禁忌、景点维修等。

自费项目

城市	自 费 项 目	所 含 服 务 内 容	收费（美金$）	选择	时间
D1	迪拜	沙漠冲沙	预订费+门票+车费+司机           （15:30出发进入金色的沙漠，乘坐4WD越野吉普车进行冒险家游戏—冲沙 。这里有阿拉伯风情的骆驼农场，在沙丘顶峰停留片刻，欣赏沙漠日落；然后，进入沙漠营帐，骑骆驼，享用丰富阿拉伯晚宴：各种各式烧烤，各种饮料（不含带酒精饮品）等。可以穿着阿拉伯民族服饰拍照，品尝阿拉伯特色的水烟，绘制阿拉伯民族手绘）	75USD	约4小时
D2	迪拜	夜海游船	预订费+门票 （晚餐乘阿拉伯海湾风格的木质游船沿着迪拜的内海湾航行约两个小时，船上享用自助晚餐，一览迪拜两岸灯火通明、五光十色的夜景，欣赏动听迷人的阿拉伯民族乐曲）	65USD	约1-2小时
D3	迪拜	哈利法塔---- 世界最快的电梯	哈利法塔：原名迪拜塔（Burj Dubai），又称迪拜大厦或比斯迪拜塔，是位于阿拉伯联合酋长国迪拜的一栋已经建成的摩天大楼，有160层，总高828米，比台北101足足高出320米。迪拜塔由韩国三星公司负责营造，2004年9月21日开始动工，2010年1月4日竣工启用，同时正式更名哈利法塔。	70USD	约30分钟
D4	迪拜	帆船酒店自助餐	据说帆船酒店都是金子打造的，在建造时用了22吨纯黄金来美化酒店内部。如果想观摩这世界奢糜的“黄金”酒店，那么请进吧！	午餐145USD	约2-3小时
D5	阿布扎比	皇宫酒店自助餐	体验皇家风范，享用“帝王”美食之旅，你还在等什么呢？	午餐125USD	约1.5小时

 

预订须知

请提前7至15天报名

温馨提示

一、到达迪拜过关程序：下飞机后跟随标识passport control/Luggage/Baggage →下至1楼EYE处排队入境前录瞳孔（照眼睛）18岁以下小孩不用照注：一定要睁大眼睛，照完后会在签证上盖章，若未盖章需重新排队再照一次→然后过边险盖章（出示护照和签证纸）→取行李→出机场大厅（导游在大厅门口接团）

二、物品备忘
1．证件（护照、身份证） 6．正装、泳衣.便装
2．名片 7．毛巾、牙刷、牙膏、拖鞋
3．零用金 8．常用药
4．机票 9．照相机及胶卷
5．西装或套装 10.太阳镜、雨具

三、境外旅游特别安全注意事项，购物时请注意付款程序，以免产生误会
a. 在境外，特别贵重的物品，如钱、护照、机票等，请提醒客人放在大堂的保险箱或随身携带，不建议放在房间的行李箱内；游览过程中注意财务不要轻易外露；否则一旦产生财务丢失问题，后果自负
b. 请在出国前换好美金（人均携带现金不超过5000美金），迪拜不流通人民币（迪拜的自费项目可使用人民币），在迪拜还可使用有VISA或MASTER字样的信用卡（储蓄卡在境外不能使用），请客人出团前可办理可刷大额度的信用卡以便国外购物时刷卡使用！
c. 特别提醒客人在境外安全第一，国外的治安情况要重视，注意个人的财物及证件，不要在公共场所显示过多现金及其他名贵物品；客人需以个人安全为主，不要单独活动，或和一些当地人去不安全的地方，如果客人坚持，需写下保证书，如果客人离队后发生任何事情，自己承担一切责任；
d. 在餐厅用餐时需提醒客人注意随身携带包及物品，关照司机上车把门锁好， 司机看紧行李。
e. 贵重物品请不要放在托运行李里，以免在航空公司托运过程中丢失或损毁。
f. 在境外，我社建议客人不要参加可能对身体会出现伤害的任何剧烈运动，如：蹦极、攀高、游泳等水上项目等，如果参加而导致发生任何事情，由客人自己承担一切责任，与旅行社无关。
g. 团员带小孩出行的，要看管好自己的小孩并随时注意小孩的安全。
h．团队中的老人需自行带齐自己的常用药品，并照顾好自己的身体，若需长期服用某类药品，如血压高、心脏病、胃病或糖尿病等，必须带足够药物及医生的处方，以防万一，如果发现自己身体不适需马上通知领队和导游，停下来休息或境外就医，导游有权利适情况强制客人停团在当地就医，如果客人不配合导游的工作导致客人人身受到任何伤害，都与旅行社无关，由客人自理。
I. 当地酒店不提供一次性拖鞋。请出团前事先做好准备。
中国驻迪拜大使馆联系方式
办公时间 ：周日至周四 ， 上午9:00—下午5:00
地址：迪拜市萨法二区乌姆阿勒施义夫路357区第8街14号别墅
迪拜总领馆：电话：00971—4—3944733 图文传真：00971－4－3952207
迪拜报警电话或紧急求救电话 999 医院急救电话：998

四、气候、时差
由于沙漠气候，除东部山区雨量较多外，每年下雨天数不超过20天，且集中在冬季。5月至9月为夏季，白天温度在38-45度，晚上为25-32度。靠海城市湿度较高，可达90%以上。10月至第二年4月为冬季，湿度低，白天气温在20-30度，夜晚则在10-20度。阿联酋的时间比北京时间晚4个小时。

着装 语言
1. 请准备防晒用品和遮阳品，并携带保护皮肤的长袖衣服、帽子、太阳眼镜、和运动鞋，由于阿联酋很多地方的空调开得比较大，带上长袖衣服可以妨着凉；
2. 天气查询网站：http://www.worldweather.cn/tu/tuindex.htm
阿拉伯语是阿联酋的官方语言，英语也可以通行无阻。

小费
阿联酋服务行业的小费并无统一标准。酒店餐厅一般均收取10-20%的服务费。但根据当地付小费标准，顾客可付房间清洁工2美金小费；餐厅服务员3-5美金服务费；行李生2美金小费。

景点游览
请务必遵守时间，配合领队导游工作.
具体行程游览顺序,导游可在不减少游览景点的情况下,调整游览顺序.如遇天气,塞车,罢工等情况,造成未能完成游览的景点,旅行社将更改别的旅游景点或者退回该景点门票(回国后由旅行社退还)。

电源规格 通讯
酒店房间内的电话通话费比较昂贵，使用个人国内手机拨打国内国际长途费用约为3.50迪拉姆/分，建议在当地购买临时手机磁卡，价格为180迪拉姆，充值卡费用另计。电压：220 , 50HZ 插头为二孔圆脚式，亦有三孔扁平式，因建筑而异。
手机开通国际长话及漫游的均可直接使用。
移动电话 **139*86+被叫手机号码+# （如**139*8613668752109#.）
拨固定电话 **139*86+区号+被叫号码+#（如**139*868718361475#）
阿联酋打电话回国内请拨0086+区号后三位数+电话号码，如打成都：0086+28+12345678

购物
迪拜是世界知名的购物天堂，商场经营的世界级产品全部为正品渠道，可以放心购买；
最值得购买的有化妆品、名表、品牌服装、箱包、黄金、钻石、中东椰枣；
3． 货币：当地货币称迪拉姆（  AED ），不接受人民币兑换，您需要带美金到银行或者商场里的换汇
4． 参考汇率：美元USD1=迪拉姆AED3.55—3.6 ；    迪拉姆AED1=人民币RMB1.86
5.  在旅行中，购物属游客个人行为，请慎重选购物，如发生退换货，旅行社尽力协助解决，不承担任何责任。

风俗习惯与禁忌
阿联酋是一个宗教色彩浓厚的国家，伊斯兰教被订为国教，全国各处有着几乎数不清的清真寺，随时随地都可以听到颂经的声音。同时它也是一个宗教信仰自由的国家，天主教，基督教在这里都建有教堂并广有教徒。关于酒精饮品只有在迪拜星级酒店中的餐厅及酒吧和有营业执照的俱乐部可以公开销售, 超市和其他公共场所则不允许经营任何含酒精饮料的。每年根据月亮的圆缺计算及伊斯兰教古兰经书的指示, 每年有一个月为伊斯兰教的斋月。这期间所有的穆斯林信徒每天日出之后日落之前不能进食饮水，该月禁止饮酒，停止一切酒的销售，禁止一切娱乐活动。

出境注意事项：
根据阿联酋移民总局规定，中国公民在入境前，需要在国际机场做眼膜扫描，通过安检方可入关。
如果携带专业相机、摄像器材和笔记本电脑一定要报关，以免不必要的麻烦。
行礼托运
国际航班一般可免费托运行李一件（重量不超过20公斤，长宽高合计不得超过269公分），可随身携带行李一件（长宽高合计不得超过115公分）；
托运行李切勿放现金、照相机、手提电脑等贵重物品,保留好行李票；
液体、膏状物品、胶状物品等尽量托运，若不托运则请放置于容量不超过100毫升的容器里，用透明可视密卦胶袋装好，以备机场安检；

旅客携带液态物品新规定
自2007年5月1日起，乘坐国际航班的旅客在机场接受安全检查时，只可在手提行李中携带少量液态物品。
旅客如需随身携带以下物品，须将物品放置在容积不超过100毫升的容器内，再将容器放在可重复密封的透明袋中。液体如存放在容积超过100毫升的容器内（包括未满的情况），则必须将此行李托运。
凝胶状物品：如头发定型凝胶、洗澡液 
乳液及液体：如防晒乳、防晒油、防晒喷露、面霜、护肤乳液、走珠式止汗液、香水、须后水 
膏状物：如牙膏、凡士林、眼影膏;食物：如清水、汽水、乳酪、汤、糖水
压缩泡沫及喷露：如剃须泡沫、洗澡泡沫、防晒泡沫、压缩止汗剂
液态化妆品：如粉底液、唇彩、睫毛液、卸妆液、指甲油
以下物品可以随身携带：（下列任何一种超过100毫升，必须出示接受X光检查）
1.a.药物：只限旅程所需要数量，如糖尿病药物包等旅客必需的液态药品（凭医生处方或医院证明）
b.婴儿食品：只限旅程所需要数量，如婴儿奶粉/牛奶/母乳（需有婴儿随行）
c.非液态化妆品：如固体止汗剂、唇膏、粉末状粉底
2. 签证：阿联酋属于返签证国家，使用另纸签证入境，目前中国边检仅接受阿联酋的电子签证出关即可；
3. 入境：抵达机场入境前需要前往移民局留眼膜照片（在VISA COLLECTION 柜台旁边的柜台拍摄），以确认是否有被阿联酋政府驱逐或者任何其它的不良纪录，照眼膜工作人员会在签证纸上盖章，游客再继续前往楼上入境大厅排队入境
4. 离境：办理登机手续时，贵重物品请随身携带，勿放行李托运！随身行李中不要带食品和水等其他违禁物品

 

签证资料

 6个月以上有效期的因私护照、2寸白底免冠近照1张。需提供父母、配偶姓名，如父母已故，同样提供。

如何预订

  

预订流程

签约方式

传真/电子邮件签约：
在您确认所有旅游信息、具体内容后，我们将把盖章后的合同传真给您，您签字回传即可生效。或者把盖章后的合同扫描件发邮件给您，您打印后签字回传即可生效。 

门店签约：
您可以到时光旅游网或指定报名网点，付款并签署合同。 
地址：成都市武侯区浆洗街天亿大厦A座14层1401室。
电话：028-85513058 028-85513209

上门签约：
上门区域范围，现只支持成都市三环以内。
 

付款方式

在线支付：目前支持支付宝、IPS环迅支付、银行卡、信用卡直接网上支付。
门市支付：您可以选择来我们的门店支付，以现金或者刷卡支付的方式。
网点支付：您可以通过便利店、邮局、药店等支付宝合作网点付款。
银行汇款：您都可以选择通过银行将相关款项汇至指定账户的支付方式。
 

发票说明

按照国家相关规定，本产品提供“旅游费”发票，不提供其它类目发票。
门市签约，使用现金、刷卡全额付款时，在工作日您可以当场获取发票；其他情况下，我司将在您签约归来之后两个工作日之内邮寄发票给您。开票后金额若有变动，需要您退回已开具发票。

 

 

线路属性
[往返交通]	飞机往返
[产品等级]	超豪华型
[旅游方式]	跟团游
[行程天数]	8日游
[出发城市]	成都出发
[发团方式]	联合发团
[报名截止]	出发前15天
[保险]	旅行社责任险+旅游人身意外保险
[途径景点]	阿布扎比,迪拜,棕榈岛,帆船酒店,沙漠皇宫,黄金与香料市场
[签证信息]	旅游签证
[出发班期]	周四发团

 第一天 成都  阿布扎比  迪拜 成都/阿布扎比 【EY811 2020 0040+1 】（参考航班）
成都双流机场集合，梦想启航！晚上抵达世界魅力之都--阿拉伯联合酋长国的阿布扎比Abu Dhabi导游接机，专车送往酒店，办理酒店入住手续。（阿布扎比比北京时间慢4小时）
早餐：自理 午餐： 自理 晚餐：自理 夜宿：千禧5星酒店

第二天 阿布扎比-迪拜
08:30-09:30早餐
09:30-12：30 上午萨特亚帝岛雅思岛阿布扎比的Yas岛面积25平方公里，是一座人工建造的娱乐性岛屿。一栋栋在建的高楼大厦，主宰了阿布扎比的整个天际线景观，使得这个城市变得非常具有魔幻色彩。除了法拉利主题公园，阿布扎比还有中东第一座华纳兄弟主题公园和水上乐园等，这一切将让亚斯岛成为一座无所不有的娱乐天堂
12:30-13:30 中午便餐（肯德基或者麦当劳）
13:30-16:30 F1法拉利世界主题公园外观（可自费如入内参考）它斥资400亿美元打造。坐落在亚斯岛开发区一个庞大的三角形红屋顶下，酷似法拉利流线车体毗邻一级方程式阿布扎比站的赛道。它占地约20万平方米，屋顶上有一个全球最大的红色法拉利标志。在“法拉利世界”20种游乐设施中，共有两座颇具特色的云霄飞车，其中一座是以F1为主题的“罗莎方程式”云霄飞车。它从0公里加速到100公里只要4秒，最高时速高达240公里，也因此成为世界上最快的过山车
16:30-18:30 返回迪拜市区
18:30-19:30 安排晚餐
19:30 返回酒店休息
早餐：自理 午餐：便餐 晚餐：中餐 夜宿：MEYDAN超5星酒店

第三天 迪拜
08:30-09:30早餐
09:30-11:00乘车中东文化之都- 沙迦。沙迦是中东地区的文化名称，而古兰经纪念碑广场则是沙迦的文化中心。
11:00-11:35阿基曼阿联酋最小的酋长国，海滨游览
11:35-14:30中餐后外观帆船酒店，可自费到酒店内享用自助餐并参观酒店，参观酒店的奢华。
15:00-15:30 返回酒店后自由活动或自愿参加我社特意安排的其它项目。
15:30-21:00也可以自费沙漠冲沙乘坐越野四驱车进入金色的沙漠地带，穿梭于起伏不定的沙丘。进行冒险家的游戏。沙漠游-冲沙、观沙漠日落、沙漠饲养场、骆驼、滑沙、沿途安排前往沙漠中央的营地。穿着民族服装摄影留念、纹身、欣赏肚皮舞表演（与漂亮的舞娘一起翩翩起舞）、品阿拉伯咖啡、享受烧烤晚宴（各种新鲜沙拉，各式烧烤，阿拉伯甜品，各种饮料等）。
21:00 返回酒店休息。
早餐：酒店自助早餐 午餐： 中餐 晚餐：自理 夜宿：MEYDAN

第四天 迪拜市区
08:00-09:30酒店自助早餐
09:30-10:00外观斥资105亿建造的迪拜塔。
温馨小贴士：可自费登塔前往位于124层的观光层，乘坐封闭电梯，伴随着快韵律的音乐，每秒钟10米，上到50米高空，鸟瞰迪拜全景
10:15-11:00游览阿拉伯城堡改建而成迪拜博物馆（含门票），始建于1799年，由阿拉伯式堡垒改 建而成，声光电结合，记述了自1930年至今的发展史，古代商人大屋，这里有迪拜古代的痕迹，阿拉伯国家的神秘文化等你发现。乘坐水上的士，驰骋于海路之上，感受大海的浩瀚，欣赏两岸的现代建筑参观具有中东情的黄金与香料市场，香料市场琳琅满目，黄金饰品金光闪烁，令您目不暇接。在这里你还可以自由选购喜爱的商品
11:00-12:30前往号称世界第八大奇景THE Palm 棕榈岛，乘坐轻轨前往参观世界第八大奇迹---棕榈岛
12:30-20：00入住亚特兰蒂斯酒店，享受酒店豪华的娱乐设施！并在酒店享用海鲜自助午餐。（酒店囊括了众多迷人景。拥有占地17公顷的 Aquaventure 水上乐园、700 米长的专属海滩和 2.5 公里的水上探险之路。亚特兰蒂斯酒店还提供各种水上运动项目，并开设有水疗、健身中心和其他运动及休闲设施。）
20:00-22:30晚上也可自费乘夜海游船，欣赏迪拜湾夜景
早餐：酒店自助早餐 午餐：亚特兰蒂斯海鲜自助餐 晚餐：自理 夜宿：6星亚特兰蒂斯酒店

棕榈岛简介：既有静谧隐蔽的私人住宅区，也有供游客观光的酒店和度假村。想在这里置业可得掂量一下自己有多少身家。这里的 房产每套售价最低也要187万阿联酋迪拉姆(50万美元)，而高档住宅售价要从511万阿联酋迪拉姆(139万美元)起。房子依设施的不同分为私人山庄、花园洋房、标准洋房和海岸公寓4种房型，每种房型又有现代式、欧洲式、阿拉伯式和地中海式等风格供置业者选择。棕榈岛的设计者已经充分考虑到岛民的吃喝玩乐各方面的需要。大型超市和购物中心、汇集了世界各种风味的美食餐厅、游乐场、运动设施、影院、水疗中心、会所、海洋公园一应俱全。

7星 帆船酒店 ★★★★★★★
全世界最豪华的酒店当数阿拉伯联合酋长国境内迪拜的帆船（BurjAl-Arab）酒店，饭店由英国设计师W.S. Atkins设计，外观如同一张鼓满了风的帆，一共有56层、321米高，是全球最高的饭店，比法国艾菲尔铁塔还高上一截。因远高于世界五星级酒店标准，故只好用七星级来定义以显尊贵。步入帆船酒店才能体味到金碧辉煌的含义。大厅、中庭、套房、浴室……任何地方都是金灿灿的，连门把手、水龙头、烟灰缸、衣帽钩，甚至一张便条纸，都镀满了黄金。
注：不含车、餐、导游服务

第五天 全天自由活动
0800-0930 早餐
全天自由活动（购物或参加自费活动）体验跟团的自由。游玩疯狂河道WILD WADI水上乐园和迪拜雪景公园。您可体验酒店内各种超现代化的设备，或者乘坐城市穿梭bus包揽这座奢华得不可想象的都市全景。或前往迪拜最大的商场，购买自己喜欢的奢华商品。
下午乘车入住沙漠皇宫酒店，享受酒店别具风情的沙漠活动。并在酒店享用阿拉伯自助餐。
早餐：酒店自助早餐 午餐： 自理 晚餐：自理 夜宿：MEYDAN超5星酒店

第六天 迪拜到沙漠皇宫
08:30-09:30早餐
09:30-11:30乘坐水上的士，驰骋于海路之上，感受大海的浩瀚，欣赏两岸的现代建筑参观具有中东情的黄金与香料市场，香料市场琳琅满目，黄金饰品金光闪烁，令您目不暇接。在这里你还可以自由选购喜爱的商品
12:30-14:00 安排中餐
14:00-18:00迪拜到阿布扎比下午乘车入住沙漠皇宫酒店，享受酒店别具风情的沙漠活动。并在酒店享用阿拉伯自助餐
18:00:-19:30酒店享用阿拉伯自助餐
早餐：酒店自助早餐 午餐：中餐 晚餐：沙漠皇宫酒店自助餐 夜宿：6星沙漠皇宫酒店

第七天 阿布扎比
08:00-09:30早餐
9:30-12:30乘车前往沙漠中的绿城阿联酋首都--阿布扎比（车程约2小时），途中参观中东最大的迪拜自由贸易区（车上）。
12:30-15:30参观人工岛，国会大厦，民俗村，阿联酋最大最豪华的清真寺—扎伊德清真寺（入内参观1小时），总统陵。大清真寺内有全世界最大的手工制地毯，及耗资80万美金的施华洛世奇水晶吊灯。整个建筑群都用希腊玉石包裹着，白色典雅。
温馨提示：女生需穿上修女的服装才可以进入喔，赶快照下自己变成修女的样子！
12:30-15:30外观皇宫酒店，也可自费享用皇宫酒店中餐并参观酒店。酒店内部用40吨黄金装饰的八星级酋长宫殿酒店，酒店是伸手即可触及18k金的8星级国宾馆。
15:30-17:00六国城门商城此购物商城有着中国、埃及、印度、突尼斯、土耳其和波斯6个国家不同风格建筑构成的大型购物商城，你可拍照留恋，也可尽情购物。
17:00-18:45结束1天的旅程，回到酒店休息
18:45-20:00享受酒店的各种娱乐设施，健身房，水吧，泳池，酒吧，设备超前，应有尽有。
早餐：酒店自助早餐 午餐：中餐 晚餐：中餐 夜宿：阿布扎比千禧酒店

酋长国宫殿酒店 （Emirates Palace）—— 位于阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比 （Abu Dhab） 的西北的海岸边，迄今为止最为奢华、最贵的酒店，斥资 30 亿美元修建，该酒店被认为“简直是为国王而建的”。酋长国宫殿酒店 （Emirates Palace） 位于阿布扎比海滩，北面和西面临海，是一座古典式的阿拉伯皇宫式建筑（以前只有在电影中才可以看到）。远远看去，它有点象清真寺，也有点象传说中的辛巴德或阿里巴巴时代的皇宫。每座宫殿都有一个传说的故事，具有很浓的民族色彩。这座与阿联酋总统府仅一街之隔的宫殿式饭店，远看像一个巨大的城堡，拥有 1300 多米长的黄金海岸线

第八天 阿布扎比成都【EY818 0830 1850 】（参考航班）
从阿布扎比直飞回成都结束旅程，回到温暖的家。
 

以上行程旅行社有权根据实际情况实际的时间对参观的景点顺序作出调整！

费用包含
1、全程住宿两晚5星级酒店，三晚美丹酒店，一晚沙漠皇宫，一晚亚特兰蒂斯酒店
2、成都/阿布扎比，阿布扎比/成都往返机票及税金
3、迪拜电子签证费用；
4、以上所有景点的首道门票
5、以上报价含6个正餐餐食（中国餐包括8菜1汤、米饭、茶水、水果，便餐除外），1个便餐，其中包含2个特色餐。
6、30岁以下小龄女子（含30岁）迪拜签证附加费250/人
7、新空调巴士（30T）
8、每人每天1瓶矿泉水
9、全程优秀的中文领队及导游，
10、旅行社责任险

费用不含
1、任何个人消费（例如：酒、果汁、长途电话费……）
2、以上所没有涉及的任何服务
3、小费：80美金/人
4、行程以外的自费项目：见自费项目表
5、全程单房差
6、行李物品的搬运费、保管费及超重费；
7、旅游者因违约、自身过错或自身疾病引起的人身和财产损失；
8、非我社所能控制因素下引起的额外费用，如自然灾害、罢工、境外当地政策或民俗禁忌、景点维修等。

自费项目

城市	自 费 项 目	所 含 服 务 内 容	收费（美金$）	选择	时间
D1	迪拜	沙漠冲沙	预订费+门票+车费+司机           （15:30出发进入金色的沙漠，乘坐4WD越野吉普车进行冒险家游戏—冲沙 。这里有阿拉伯风情的骆驼农场，在沙丘顶峰停留片刻，欣赏沙漠日落；然后，进入沙漠营帐，骑骆驼，享用丰富阿拉伯晚宴：各种各式烧烤，各种饮料（不含带酒精饮品）等。可以穿着阿拉伯民族服饰拍照，品尝阿拉伯特色的水烟，绘制阿拉伯民族手绘）	75USD	约4小时
D2	迪拜	夜海游船	预订费+门票 （晚餐乘阿拉伯海湾风格的木质游船沿着迪拜的内海湾航行约两个小时，船上享用自助晚餐，一览迪拜两岸灯火通明、五光十色的夜景，欣赏动听迷人的阿拉伯民族乐曲）	65USD	约1-2小时
D3	迪拜	哈利法塔---- 世界最快的电梯	哈利法塔：原名迪拜塔（Burj Dubai），又称迪拜大厦或比斯迪拜塔，是位于阿拉伯联合酋长国迪拜的一栋已经建成的摩天大楼，有160层，总高828米，比台北101足足高出320米。迪拜塔由韩国三星公司负责营造，2004年9月21日开始动工，2010年1月4日竣工启用，同时正式更名哈利法塔。	70USD	约30分钟
D4	迪拜	帆船酒店自助餐	据说帆船酒店都是金子打造的，在建造时用了22吨纯黄金来美化酒店内部。如果想观摩这世界奢糜的“黄金”酒店，那么请进吧！	午餐145USD	约2-3小时
D5	阿布扎比	皇宫酒店自助餐	体验皇家风范，享用“帝王”美食之旅，你还在等什么呢？	午餐125USD	约1.5小时

 

 6个月以上有效期的因私护照、2寸白底免冠近照1张。需提供父母、配偶姓名，如父母已故，同样提供。

请提前7至15天报名

一、到达迪拜过关程序：下飞机后跟随标识passport control/Luggage/Baggage →下至1楼EYE处排队入境前录瞳孔（照眼睛）18岁以下小孩不用照注：一定要睁大眼睛，照完后会在签证上盖章，若未盖章需重新排队再照一次→然后过边险盖章（出示护照和签证纸）→取行李→出机场大厅（导游在大厅门口接团）

二、物品备忘
1．证件（护照、身份证） 6．正装、泳衣.便装
2．名片 7．毛巾、牙刷、牙膏、拖鞋
3．零用金 8．常用药
4．机票 9．照相机及胶卷
5．西装或套装 10.太阳镜、雨具

三、境外旅游特别安全注意事项，购物时请注意付款程序，以免产生误会
a. 在境外，特别贵重的物品，如钱、护照、机票等，请提醒客人放在大堂的保险箱或随身携带，不建议放在房间的行李箱内；游览过程中注意财务不要轻易外露；否则一旦产生财务丢失问题，后果自负
b. 请在出国前换好美金（人均携带现金不超过5000美金），迪拜不流通人民币（迪拜的自费项目可使用人民币），在迪拜还可使用有VISA或MASTER字样的信用卡（储蓄卡在境外不能使用），请客人出团前可办理可刷大额度的信用卡以便国外购物时刷卡使用！
c. 特别提醒客人在境外安全第一，国外的治安情况要重视，注意个人的财物及证件，不要在公共场所显示过多现金及其他名贵物品；客人需以个人安全为主，不要单独活动，或和一些当地人去不安全的地方，如果客人坚持，需写下保证书，如果客人离队后发生任何事情，自己承担一切责任；
d. 在餐厅用餐时需提醒客人注意随身携带包及物品，关照司机上车把门锁好， 司机看紧行李。
e. 贵重物品请不要放在托运行李里，以免在航空公司托运过程中丢失或损毁。
f. 在境外，我社建议客人不要参加可能对身体会出现伤害的任何剧烈运动，如：蹦极、攀高、游泳等水上项目等，如果参加而导致发生任何事情，由客人自己承担一切责任，与旅行社无关。
g. 团员带小孩出行的，要看管好自己的小孩并随时注意小孩的安全。
h．团队中的老人需自行带齐自己的常用药品，并照顾好自己的身体，若需长期服用某类药品，如血压高、心脏病、胃病或糖尿病等，必须带足够药物及医生的处方，以防万一，如果发现自己身体不适需马上通知领队和导游，停下来休息或境外就医，导游有权利适情况强制客人停团在当地就医，如果客人不配合导游的工作导致客人人身受到任何伤害，都与旅行社无关，由客人自理。
I. 当地酒店不提供一次性拖鞋。请出团前事先做好准备。
中国驻迪拜大使馆联系方式
办公时间 ：周日至周四 ， 上午9:00—下午5:00
地址：迪拜市萨法二区乌姆阿勒施义夫路357区第8街14号别墅
迪拜总领馆：电话：00971—4—3944733 图文传真：00971－4－3952207
迪拜报警电话或紧急求救电话 999 医院急救电话：998

四、气候、时差
由于沙漠气候，除东部山区雨量较多外，每年下雨天数不超过20天，且集中在冬季。5月至9月为夏季，白天温度在38-45度，晚上为25-32度。靠海城市湿度较高，可达90%以上。10月至第二年4月为冬季，湿度低，白天气温在20-30度，夜晚则在10-20度。阿联酋的时间比北京时间晚4个小时。

着装 语言
1. 请准备防晒用品和遮阳品，并携带保护皮肤的长袖衣服、帽子、太阳眼镜、和运动鞋，由于阿联酋很多地方的空调开得比较大，带上长袖衣服可以妨着凉；
2. 天气查询网站：http://www.worldweather.cn/tu/tuindex.htm
阿拉伯语是阿联酋的官方语言，英语也可以通行无阻。

小费
阿联酋服务行业的小费并无统一标准。酒店餐厅一般均收取10-20%的服务费。但根据当地付小费标准，顾客可付房间清洁工2美金小费；餐厅服务员3-5美金服务费；行李生2美金小费。

景点游览
请务必遵守时间，配合领队导游工作.
具体行程游览顺序,导游可在不减少游览景点的情况下,调整游览顺序.如遇天气,塞车,罢工等情况,造成未能完成游览的景点,旅行社将更改别的旅游景点或者退回该景点门票(回国后由旅行社退还)。

电源规格 通讯
酒店房间内的电话通话费比较昂贵，使用个人国内手机拨打国内国际长途费用约为3.50迪拉姆/分，建议在当地购买临时手机磁卡，价格为180迪拉姆，充值卡费用另计。电压：220 , 50HZ 插头为二孔圆脚式，亦有三孔扁平式，因建筑而异。
手机开通国际长话及漫游的均可直接使用。
移动电话 **139*86+被叫手机号码+# （如**139*8613668752109#.）
拨固定电话 **139*86+区号+被叫号码+#（如**139*868718361475#）
阿联酋打电话回国内请拨0086+区号后三位数+电话号码，如打成都：0086+28+12345678

购物
迪拜是世界知名的购物天堂，商场经营的世界级产品全部为正品渠道，可以放心购买；
最值得购买的有化妆品、名表、品牌服装、箱包、黄金、钻石、中东椰枣；
3． 货币：当地货币称迪拉姆（  AED ），不接受人民币兑换，您需要带美金到银行或者商场里的换汇
4． 参考汇率：美元USD1=迪拉姆AED3.55—3.6 ；    迪拉姆AED1=人民币RMB1.86
5.  在旅行中，购物属游客个人行为，请慎重选购物，如发生退换货，旅行社尽力协助解决，不承担任何责任。

风俗习惯与禁忌
阿联酋是一个宗教色彩浓厚的国家，伊斯兰教被订为国教，全国各处有着几乎数不清的清真寺，随时随地都可以听到颂经的声音。同时它也是一个宗教信仰自由的国家，天主教，基督教在这里都建有教堂并广有教徒。关于酒精饮品只有在迪拜星级酒店中的餐厅及酒吧和有营业执照的俱乐部可以公开销售, 超市和其他公共场所则不允许经营任何含酒精饮料的。每年根据月亮的圆缺计算及伊斯兰教古兰经书的指示, 每年有一个月为伊斯兰教的斋月。这期间所有的穆斯林信徒每天日出之后日落之前不能进食饮水，该月禁止饮酒，停止一切酒的销售，禁止一切娱乐活动。

出境注意事项：
根据阿联酋移民总局规定，中国公民在入境前，需要在国际机场做眼膜扫描，通过安检方可入关。
如果携带专业相机、摄像器材和笔记本电脑一定要报关，以免不必要的麻烦。
行礼托运
国际航班一般可免费托运行李一件（重量不超过20公斤，长宽高合计不得超过269公分），可随身携带行李一件（长宽高合计不得超过115公分）；
托运行李切勿放现金、照相机、手提电脑等贵重物品,保留好行李票；
液体、膏状物品、胶状物品等尽量托运，若不托运则请放置于容量不超过100毫升的容器里，用透明可视密卦胶袋装好，以备机场安检；

旅客携带液态物品新规定
自2007年5月1日起，乘坐国际航班的旅客在机场接受安全检查时，只可在手提行李中携带少量液态物品。
旅客如需随身携带以下物品，须将物品放置在容积不超过100毫升的容器内，再将容器放在可重复密封的透明袋中。液体如存放在容积超过100毫升的容器内（包括未满的情况），则必须将此行李托运。
凝胶状物品：如头发定型凝胶、洗澡液 
乳液及液体：如防晒乳、防晒油、防晒喷露、面霜、护肤乳液、走珠式止汗液、香水、须后水 
膏状物：如牙膏、凡士林、眼影膏;食物：如清水、汽水、乳酪、汤、糖水
压缩泡沫及喷露：如剃须泡沫、洗澡泡沫、防晒泡沫、压缩止汗剂
液态化妆品：如粉底液、唇彩、睫毛液、卸妆液、指甲油
以下物品可以随身携带：（下列任何一种超过100毫升，必须出示接受X光检查）
1.a.药物：只限旅程所需要数量，如糖尿病药物包等旅客必需的液态药品（凭医生处方或医院证明）
b.婴儿食品：只限旅程所需要数量，如婴儿奶粉/牛奶/母乳（需有婴儿随行）
c.非液态化妆品：如固体止汗剂、唇膏、粉末状粉底
2. 签证：阿联酋属于返签证国家，使用另纸签证入境，目前中国边检仅接受阿联酋的电子签证出关即可；
3. 入境：抵达机场入境前需要前往移民局留眼膜照片（在VISA COLLECTION 柜台旁边的柜台拍摄），以确认是否有被阿联酋政府驱逐或者任何其它的不良纪录，照眼膜工作人员会在签证纸上盖章，游客再继续前往楼上入境大厅排队入境
4. 离境：办理登机手续时，贵重物品请随身携带，勿放行李托运！随身行李中不要带食品和水等其他违禁物品

 

  

预订流程

签约方式

传真/电子邮件签约：
在您确认所有旅游信息、具体内容后，我们将把盖章后的合同传真给您，您签字回传即可生效。或者把盖章后的合同扫描件发邮件给您，您打印后签字回传即可生效。 

门店签约：
您可以到时光旅游网或指定报名网点，付款并签署合同。 
地址：成都市武侯区浆洗街天亿大厦A座14层1401室。
电话：028-85513058 028-85513209

上门签约：
上门区域范围，现只支持成都市三环以内。
 

付款方式

在线支付：目前支持支付宝、IPS环迅支付、银行卡、信用卡直接网上支付。
门市支付：您可以选择来我们的门店支付，以现金或者刷卡支付的方式。
网点支付：您可以通过便利店、邮局、药店等支付宝合作网点付款。
银行汇款：您都可以选择通过银行将相关款项汇至指定账户的支付方式。
 

发票说明

按照国家相关规定，本产品提供“旅游费”发票，不提供其它类目发票。
门市签约，使用现金、刷卡全额付款时，在工作日您可以当场获取发票；其他情况下，我司将在您签约归来之后两个工作日之内邮寄发票给您。开票后金额若有变动，需要您退回已开具发票。