行程特色

一次过畅游日本东京、富士山、京都、大阪、名古屋、韩国首尔、济州岛。
地道日韩美食：日式火锅、定食、日式烤肉、韩式烤肉、人参炖鸡。
赏美景、品料理、泡温泉、着民族服饰，亲身体验最具特色的日韩文化！

行程安排

第1天 成都 东京 （参考航班 CA421 13：00-21：00）
住宿 日本成田酒店
用餐 早餐：自理 午餐：自理 晚餐：自理

于指定时间成都双流机场国际候机大厅集中，乘国际航班前往日本东京成田国际机场，由导游接机、办理入境手续，前往东田酒店休息。

第2天 东京
住宿 东京都地区酒店
用餐 早餐：自助餐 午餐：自理 午餐：自理

【浅草观音寺】（约30分钟）为日本观音寺总堂，相传在古天皇36年3月18日 SUMIDA川的三位渔民在出海捕鱼时，看到观音显现，并建立浅草寺来供奉观音。
【仲见世商店街】（约30分钟）浅草寺前的购物小街，游客可在此选购特色手信。
【远眺新东京塔“天空树Sky Tree”】（约15分钟）“天空树Sky Tree”是位于日本东京都墨田区的电波塔，于2008年7月14日动工，预计2012年5月22日完工启用。其预定高度为634.0公尺，完工后将成为全世界最高的自立式电波塔、现有世界上第二高以及环太平洋最高的人工结构物。
可自费日元9,000/成人、12岁以下小童日元7,000参加东京迪斯尼乐园或自费日元9,000/人台场海滨公园(远眺彩虹桥及富士电视台)+台场小火车一站+东京湾船+ 六本木新城+午餐。
【东京迪斯尼乐园】（约5-6小时）被誉为亚洲第一游乐园，依照美国迪斯尼乐园而修建。它的主题乐园面积比美国本土的两个迪斯尼乐园还要大。这乐园从1983年4月15日开放以来已成为男女老少各享其乐的旅游胜地，园内共有独具匠心的23个游乐项目、33种餐饮设施和32家旅游商店，分布在城堡、“火山”之中。这里的游乐项目多与大海本身以及海的传说相关，供游人体验神奇、浪漫、恐怖和惊险的感觉。！

第3天 东京 富士山
住宿 富士山酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：晚餐：日本定食或温泉料理

【皇居广场二重桥】（约30分钟）现在的皇居，最早为太田道灌始建于1457年的江户城。充满江户遗风的，现在是日本天皇的官邸，游客们可在外苑拍照留念。虽历史沈浮，但绿阴簇拥、城墙与护城河围绕的皇居，往昔风貌依旧。 
【新宿歌舞伎町】（约40分钟）是日本著名的欢乐街。由西武新宿线车站经新宿区役所至花园神社间的范围内，集中了大小无数的餐馆、酒吧、俱乐部、歌厅、影院、剧院以及风俗营业场所。
【永山或TOKIS或LAOX电器店】（约60分钟）日本最新款、最高科技电器及电子产品；
可自费日元8,500/人参加银座购物乐 +表参道HILLS自由购物+烧烤自助餐（合共3小时），自费日元5,000/人芦之湖游船 +箱根缆车大涌谷至桃源台（合共1.5小时）。
【东京银座】（约60分钟） 位于东京都中央区的日本一个有代表性的繁华街区，除了大型百货店以外,还分布着许多从江户时代承传下来的百年老店。

第4天 富士山
住宿 大垣GOODY /滨名湖LISTEL酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：日式定食或中华料理 晚餐：日式定食或中华料理

富士山风景区 河口湖畔平和日式庭园及舍利白塔 富士河口湖红叶祭（10月29日～11月20日）
【河口湖】（约30分钟）河口湖，富士五湖之一，湖畔种满樱树，当樱花盛开，榇着富士山上覆盖的白雪，景致优雅华丽。可以遥望山峰连绵的美景，更可以一赌象征日本、代表日本精神的富士山。在那里可看到整个富士山及其在湖中的倒影。（视乎天气情况而定）
【平和公园】（约45分钟）它向访客表达了煦煦爱意及佛的慈悲游览富有日本庭园式的平和庭园，观赏园内园艺花草，富有日本特色。
【舍利白塔】圣白的佛塔里供奉着释迦牟尼佛的舍利子，充满灵秀与肃穆气氛。
可自费日元5,500/人参加富士山五合目+御殿场Factory Outlet奥特莱斯（合共3小时，视乎天气情况及季节而定）
【五合目】（约60分钟）富士山的山腰处，设有许多餐厅及礼品店。从富士五合目看见富士五湖：山中湖、河口湖、西湖、精进湖及本栖湖。

当日行程小贴士
如天气不好五合目封山，将更改为忍野八海+富士山资料馆代替， 敬请理解！

第5天 大阪 京都
住宿 关西酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：日式定食或中华料理 晚餐：日式定食或中华料理

【岚山渡月桥】（约30分钟）京都岚山脚下、缓缓流淌的大堰川上，有座桥名曰渡月桥，据说因形似弯弯月亮横跨河上而得名。渡月桥的桥墩以钢筋制，桥面用木材造，古香古色，与周围岚山游览区的自然景观谐和融洽，自平安朝起，就是日本贵族郊外踏青，泛舟戏水的游乐地。春天樱花、秋日红叶，美不胜收，令人感觉恍若时光倒流，风情万种。
【西阵织和服会馆】（约50分钟）此会馆是产自京都西阵地区的日本和服专用的织锦面料，西阵织会馆是由日本该行业设立的用来展示介绍有关西阵织历史、有关资料和手艺人的手工机织表演和展销和服的场所。
【大阪城公园】（约60分钟）日本三大城堡之一大阪城，丰臣秀吉于公元1583年在石山本愿寺遗址上初建，至今已有400多年历史，为当时日本第一名城，也是日本前所未有的最大城堡（不登城）。
【心斋桥】（约60分钟）百货商店与各式专门店等为大阪代表性的中心商务区。
【大亚或光伸免税店】(约60分钟)日本人气产品免税专门店， 客人可自由选购各种日本国民之健康流行食品及各种日本手信。
可自费日元5,000/人清水寺+祗园艺伎街（合共1.5小时）
【清水寺】（约50分钟）顺着奥院石阶而下便是音羽瀑布，清泉一分为三，分别代表长寿、健康、智慧，被视为具有神奇力量，游客路经此地一定会喝上一口水，据说可预防疾病及灾厄。

第6天 大阪 韩国首尔/仁川  （参考航班 OZ111 起飞时间12：50-抵达时间14：50）
住宿 韩国首尔/仁川四花酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：韩国料理 晚餐：韩国料理

早餐后由导游带领专车前往日本关西国际机场，搭乘客机飞往韩国首尔/仁川，抵达后由专车接往参观2002世界杯足球主会场（60分钟），然后前往舒适的韩国酒店休息。

第7天 首尔 济州
住宿 济州岛四花酒店
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：韩式料理 晚餐：韩式料理

早餐后乘车前往大长今拍摄地【景福宫】（游览时间约1小时）宫内有百官朝政之勤政殿，发明韩国文字之千秋殿，国王寝宫康宁宫等，三百年来一直是朝鲜王朝的正宫。是朝鲜故宫中维护最完善的建筑群，保持着王朝昔日的建筑格调。后远观韩国总统府【青瓦台】。午餐后前往战争纪念馆广场、南山韩屋村，后前往首尔金浦机场，乘韩国国内班机飞往韩国美丽的蜜月岛—【济州岛】，抵达后入住济州岛四花酒店。

第8天 济州岛
住宿 济州岛四花酒店
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：韩国料理 晚餐：韩国料理

早餐后，前往参观【城山日出峰】（约60分钟）2007年被联合国教科文组织指定为世界文化遗产，是济州岛代表性旅游景点。攀登约30分钟便可到达山顶。在其附近海岸，还有机会观赏到精彩的海女潜水表演。后游览【涉地可支】（约30分钟），位于济州岛东海岸，浩瀚的大海与白色的灯塔组合成一幅绝妙的美丽图画。是由李秉宪和宋慧乔主演的电视剧《All in(洛城生死恋)》外景地。后体验【韩国怪坡】（约15分钟）神奇之路，它是一条斜坡路，但是放在路面上的空瓶空罐都会沿着上坡方向由低而高迅速滑动。拉开手闸的汽车也会自动沿上坡行进！后游览参观气势雄伟,宛如有角龙首的【龙头岩】（约30分钟），龙头岩是由汉拿山火山口喷出的熔岩在海上凝结而成，模样有如龙头。【将军石】（约40分钟）济州是个火山岛，海岸怪石多，将军石又叫望夫石是韩国一处著名的景点，恰逢台风珊珊光顾，巨浪涛天，最高达十余米. 此景点也是电视剧《大长今》拍摄地。后可自费350元/人欣赏风靡世界的韩国特色人气秀乱打秀(约90分钟)，晚餐后入住济州岛酒店休息。

第9天 济州 首尔
住宿 首尔四花酒店
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：韩式料理 晚餐：韩式料理

早餐后乘坐航班返回【首尔】，推荐自费约350元/人参加韩国的非武装地带三八线游：多罗山DMZ—军事分界线（100分钟）或自费约280元/人含三项券游玩乐天世界尽情游玩世界最大的室内游乐园，洋溢青春与活力，男女老少皆宜，内有40余种尖端科技之大型游乐设施，世界规模最大的室内游乐场乐天世界，设有海盗船、云霄飞车、冒险世界等多种游乐设施。随后前往免税店，韩国人参公卖局（约30分钟），您可以选购享誉全球的高丽人参，化妆品免税店自由购物，东大门或明洞购物街（约100分钟）自由购物，【东大门市场】至今仍然是首尔最具代表性的市场之一，被指定为服装批发特别商街。【明洞购物街】是韩国当前流行趋势的知名时尚街。这里琳琅满目的商品吸引着源源不断的客流。后前往首尔酒店休息。 

第10天 首尔 成都 （参考航班 CA436 起飞时间15:25-19:55)
住宿 自理
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：自理  晚餐：自理

早餐后前往护韩国肝宝店，后乘车前往韩国仁川国际机场，途经土特产店捎带一些韩国特产如咖啡、杏仁糖等，后乘坐航班飞回成都温暖的家，结束日本韩国10日游。

 

以上行程仅供参考，最终行程安排以出团通知书为准，旅行社在景点不变的情况下，有权作出适应调整！

费用说明

 

费用包含

交通：行程表内所列 经济舱航空客票及机建燃油税费；【团队航空客票，一经开票，不退不改不签】 ，旅游观光车；
住宿：5晚日本酒店，4晚韩国四花酒店，标准2人间(以两位成人共享一房为原则)；
用餐：9顿早餐11顿正餐（自由活动期间用餐请自理；如因自身原因放弃用餐，则餐费不退）；
景点：行程表内所列的景点第一道门票；
导服：全陪及中文导游；
签证：日本韩国旅游签证；
保险：旅游意外险，旅行社责任险。


费用不含                                                         
单房差（若产生单男单女或自然单间旅行社有权安排三人间，或客人自付单房差）；
导游小费（日本50/天、韩国30/天，共450元/人），行程中注明需要另行支付的自费景点，自由活动期餐费，及行程外自费节目及私人所产生的个人费用等；
酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费；
护照费，出入境个人物品海关征税，航空保险，超重行李的托运费、保管费，航空公司临时加收的燃油附加费；
因交通延阻、战争、政变、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用。
以上“费用包含”中不包含的其它项目。

 

旅游目的地自愿选择参加消费项目（一般10人成形如参加人数不足10人，则费用将做相应调整，导游可根据天气，当地交通一级参加人数而决定是否组织团员参加自费活动）

项目名称	参考价格	详情/备注
日本台场海滨公园(远眺彩虹桥及富士电视台)+台场小火车一站+午餐	日元5,000/人
日本东京迪斯尼乐园	日元9,000/成人、12岁以下小童日元7,000
日本银座购物乐 +表参道HILLS自由购物+烧烤自助餐	日元8,500/人	合共3小时
日本芦之湖游船 +箱根缆车大涌谷至桃源台	日元5,000/人	合共1.5小时
日本富士山五合目+御殿场Factory Outlet奥特莱斯	日元5,500/人	合共3小时
日本清水寺+祗园艺伎街	日元5,000/人	合共1.5小时
韩国三八线附近地区	约350元/人
韩国乐天世界	约280元/人
韩国乱打秀	350元/人

备注：所有自费项目均是推荐或建议性项目，客人应本着“自愿自费”的原则根据自身身体状况酌情参加，导游组织自费活动将不会带有任何强迫因素。部分项目参加人数不足时，则费用将做相应调整或无法成行。价格仅作参考，项目或旅游景点随时会有变化，以当地景点公司或导游告知价格为准。（有些自费项目具有一定的风险，请在参加前详细咨询相关专业人员以及了解注意事项。）

预订须知

 

1.如因客人资料问题而造成拒签或被终止签证，需收取手续费500元/人。若送签后出团前7天取消客人，收取500元/人的签证费；如出团前三日取消客人，需交（第一晚酒店住宿+机票+签证费500元/人）损失费，如发团前2天取消，则全额损失团费。由于客人临时取消、而造成的人等差、导致地接费用上涨，需由客人负责！客人必须携带本人身份证， 回国后须把护照交给领队消签。
2.我社有权利核实客人材料的真实性。我社根据拼团客人的情况收取5至20万元不等的押金。
3.出团前航班时间、酒店安排可能会有更改,最终行程以出发当天出团通知为准，我社保留因签证、航空公司、现地交通、汇率及其他不可抗力因素而调整行程及价格的权利。
4.为了确保您能够按时出行，产品确认后请在48小时内付款，同时请按要求尽快提供出游所需的材料并签订出境旅游合同。
5.团队报价按2人入住1间房核算，如出现单男单女，则尽量安排与其他同性别团友拼房或加床；若客人无需安排或旅行社无法安排，请补齐单房差以享用单人房间。
6.团队机票一经开出，不得更改，不得签转，不得退票；另飞行时间、车程时间、船程时间以当日实际所用时间为准。
7.如遇国家或航空公司政策性调整机票、燃油税价格，按调整后的实际价格结算。
8.当地购物时请慎重考虑，把握好质量与价格，请务必保存好所有的购物票据，若购物点提供发票，请索要。
9.是否给予签证或签注、是否准予出入境，是使领馆及有关部门的权力，如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证或签注，以及被有关部门拒发签证或签注，不准出入境而影响行程的，签证费及其他费用损失由游客自行承担。
10.为了不耽误您的行程，请您在国际航班起飞前180分钟到达机场办理登机以及出入境相关手续；如涉及海外国内段行程，请您在航班起飞前60分钟到达机场办理登机手续。
11.出团通知最晚于出团前1个工作日发送，若能提前确定，我们将会第一时间通知您。
12.团队游览中不允许擅自离团（自由活动除外），如有不便敬请谅解。
13.本团队产品只接受持各地签发的中国大陆因私护照客人，不接受港澳台及外籍客人预订。
14.若旺季或节假日，各景点或游乐场等热点游人较多，本社安排之行程及餐食，导游将按照实际交通及游览情况，略作适当调整，以便顺利完成所有景点，敬请客人配合。
15.报名人数在25-30人以上发团，因报名人数不足无法成团，我社有权取消或与其他社拼团，旅行社不承担违约责任；如果因为航空公司对已公布航班时间或口岸作出调整， 我社不承担任何赔偿或违约责任。
16.巴士每天服务至晚上九时，如客人自身原因景点集合迟到导致整团需延长巴士服务，按日本条例，需每小时付日元10，000给司机作延长金， 此费用将由客人承担。
17.因客人自身问题而不能在中国海关出境或在日本入境，则所有费用，恕不退款。
18.境外离团或当地参团客人，我司有权拒绝这类客人参团，如有这种情况，报名时必须说清楚， 是否接受客人报名或收取附加费， 权利将由我司最后决定。
此行程非本社独立成团，与其他旅行社联合发团

病患者、孕妇及行动不便者预订提示
1.为了确保旅游顺利出行，防止旅途中发生人身意外伤害事故，请旅游者在出行前做一次必要的身体检查，如存在下列情况，请遵医嘱：
（1）传染性疾病患者，如传染性肝炎、活动期肺结核、伤寒等传染病人；
（2）心血管疾病患者，如严重高血压、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人；
（3）脑血管疾病患者，如脑栓塞、脑出血、脑肿瘤等病人；
（4）呼吸系统疾病患者，如肺气肿、肺心病等病人；
（5）精神病患者，如癫痫及各种精神病人；
（6）严重贫血病患者，如血红蛋白量水平在50克/升以下的病人；
（7）大中型手术的恢复期病患者；
（8）孕妇及行动不便者。

老年旅游者预订提示
1.70周岁以上老年人预订出游，须与我司签订《健康证明》并有家属或朋友陪同方可出游。
2.因服务能力所限，无法接待80周岁以上的旅游者报名出游，敬请谅解。

未成年旅游者预订提示
1.未满18周岁的旅游者请由家属陪同参团。
2.因服务能力所限，无法接待18周岁以下旅游者单独报名出游，敬请谅解。

 

温馨提示

 

1.日本与中国气候情况大致相同，但日本国土南北狭长，虽是同一时间，但因地点不同温差也较大，特别是北海道和九州，春秋两季去该地区旅游请注意适当的增减衣服；
2.日本与中国有一个小时的时差，即日本13:00=中国12:00，请注意调整；
3.在日本温泉饭店须将鞋子脱在玄关较低室内的入口处；洗温泉时，须用淋浴先将身体洗净后才能进入浴池，请勿着任何衣服或持毛巾进入温泉池；
4.日本的货币为“丹”，目前汇率为7.5；即100日圆约等于人民币7.5元；出入境旅客都可在国际机场和大多数银行办理外币兑换服务 (人民币不能兑换) ，兑换价格以当天国际牌价为准；
5.日本的电压为110V，与国内的不同，插座的式样为两相扁插，如您携带的电器无法使用，可向酒店总台咨询转换插座借用服务。购买电器时，请留意输入电压是110V的还是220V的，以免发生回国后无法正常使用的状况。
6.由于制式不同，中国手机在日本不能漫游使用，请使用当地电话卡或投币电话，或提前办理租赁手机业务。
7.日本的旅游业非常成熟，很多酒店年份久已，设施陈旧，相对国内的同星级酒店，其大堂、电梯间、卫生间狭小，但是干净卫生。酒店的水龙头的水可以直接饮用。温泉酒店设施相对简单。泡温泉时，为安全着想，请控制适度的时间，最好不要超过15分钟。
8.在整个行程中，护照及机票由领队统一保管，以免丢失。集体行动是最安全的旅行方式，任何时候请不要单独行动，尤其是晚上，一定要记住酒店地址、电话、导游手机、领队房号，以备万一走失也可以找到团队；
9.日本料理与中餐相比，比较清淡简单，中国团队在日本用餐可能会有不习惯之处。请各位团友有心里准备，此经历也是对日本习俗的一个了解。旅程中有时会遇上塞车，最好自备一些零食，以便饥饿时有东西吃；
10.在日本所有消费都被征收5%的消费税。商店里的商品零售价一般已经包括消费税。日本的百货公司和商店关门较早，晚上逛商场不太方便。日本的机场、车站里的商场餐厅价格与市内基本一样，不必担心被宰。
11.日本与中国气候情况大致相同，但日本国土南北狭长，虽是同一时间，但因地点不同温差也较大，特别是北海道和九州，春秋两季去该地区旅游请注意适当的增减衣服；
12.日本与中国有一个小时的时差，即日本13:00=中国12:00，请注意调整；
13.在日本温泉饭店须将鞋子脱在玄关较低室内的入口处；洗温泉时，须用淋浴先将身体洗净后才能进入浴池，请勿着任何衣服或持毛巾进入温泉池；
14.日本的货币为“丹”，目前汇率为7.5；即100日圆约等于人民币7.5元；出入境旅客都可在国际机场和大多数银行办理外币兑换服务 (人民币不能兑换) ，兑换价格以当天国际牌价为准；
15.日本的电压为110V，与国内的不同，插座的式样为两相扁插，如您携带的电器无法使用，可向酒店总台咨询转换插座借用服务。购买电器时，请留意输入电压是110V的还是220V的，以免发生回国后无法正常使用的状况。
16.由于制式不同，中国手机在日本不能漫游使用，请使用当地电话卡或投币电话，或提前办理租赁手机业务。
17.日本的旅游业非常成熟，很多酒店年份久已，设施陈旧，相对国内的同星级酒店，其大堂、电梯间、卫生间狭小，但是干净卫生。酒店的水龙头的水可以直接饮用。温泉酒店设施相对简单。泡温泉时，为安全着想，请控制适度的时间，最好不要超过15分钟。
18.在整个行程中，护照及机票由领队统一保管，以免丢失。集体行动是最安全的旅行方式，任何时候请不要单独行动，尤其是晚上，一定要记住酒店地址、电话、导游手机、领队房号，以备万一走失也可以找到团队；
19.日本料理与中餐相比，比较清淡简单，中国团队在日本用餐可能会有不习惯之处。请各位团友有心里准备，此经历也是对日本习俗的一个了解。旅程中有时会遇上塞车，最好自备一些零食，以便饥饿时有东西吃；
20.在日本所有消费都被征收5%的消费税。商店里的商品零售价一般已经包括消费税。日本的百货公司和商店关门较早，晚上逛商场不太方便。日本的机场、车站里的商场餐厅价格与市内基本一样，不必担心被宰。

 

签证资料

 

1.护照：有效期6个月以上五年因私护照，护照最后一页持照人本人签名（如有出境卡，必须携带）,学龄儿童可由监护人代签。 护照背后要有本人签名；

2.照片：近期3个月内照的白底2寸护照规格照片2张（在照片背面签名）；

3.身份证：复印件2张(新身份证需复印正反两面)；

4.户口本：全家（包括本人及配偶）户口本复印件、复印件A4纸型,如夫妻不在同一户口本上请提供妻子户口复印件；

5.结婚证：复印件一张；

6.营业执照：（包括营业执照副本复印件）或事业单位组织机构代码证，必须在复印件上加盖鲜章；

7.财产证明：本人（房产证、行驶证复印件请提供一~二项，以有利于签证的出签）必须要有一项固定资财；

8.个人资料表：提供真实完整的个人资料，尤其注意单位电话的真实。务必认真填写完整，整页只能有1人笔迹；（使馆一定会电话核实）最后签名必须和护照后面的签名一致；

9.在职证明：（用单位抬头纸，格式如附件），学生提供学生证复印件，离退休人员提供离退休证复印件 ，右下角必须有公司公章和法人签字；

10.保证金/担保函：保证金每人5—10万元现金，或提供旅行社担保函亦可！（根据材料判断是否需要交纳保证金，客人在不违反他国法律按期回国后我社归还护照及保证金）。
以上团队报名资料一般提前15天到我社。

 

 

如何预订

 

预订流程

签约方式

传真/电子邮件签约：
在您确认所有旅游信息、具体内容后，我们将把盖章后的合同传真给您，您签字回传即可生效。或者把盖章后的合同扫描件发邮件给您，您打印后签字回传即可生效。 

门店签约：
您可以到时光旅游网或指定报名网点，付款并签署合同。 
地址：成都市武侯区浆洗街天亿大厦A座14层1401室。
电话：400-668-2046

上门签约：
上门区域范围，现只支持成都市三环以内。
 

付款方式

在线支付：目前支持支付宝、IPS环迅支付、银行卡、信用卡直接网上支付。
门市支付：您可以选择来我们的门店支付，以现金或者刷卡支付的方式。
网点支付：您可以通过便利店、邮局、药店等支付宝合作网点付款。
银行汇款：您都可以选择通过银行将相关款项汇至指定账户的支付方式。
 

发票说明

按照国家相关规定，本产品提供“旅游费”发票，不提供其它类目发票。
门市签约，使用现金、刷卡全额付款时，在工作日您可以当场获取发票；其他情况下，我司将在您签约归来之后两个工作日之内邮寄发票给您。开票后金额若有变动，需要您退回已开具发票。

线路属性
[往返交通]	飞机往返
[旅游方式]	跟团游
[发团方式]	联合发团
[报名截止]	出发前10天
[保险]	旅行社责任险+旅游人身意外保险
[行程天数]	10日游
[签证信息]	旅游签证
[产品等级]	品质型

第1天 成都 东京 （参考航班 CA421 13：00-21：00）
住宿 日本成田酒店
用餐 早餐：自理 午餐：自理 晚餐：自理

于指定时间成都双流机场国际候机大厅集中，乘国际航班前往日本东京成田国际机场，由导游接机、办理入境手续，前往东田酒店休息。

第2天 东京
住宿 东京都地区酒店
用餐 早餐：自助餐 午餐：自理 午餐：自理

【浅草观音寺】（约30分钟）为日本观音寺总堂，相传在古天皇36年3月18日 SUMIDA川的三位渔民在出海捕鱼时，看到观音显现，并建立浅草寺来供奉观音。
【仲见世商店街】（约30分钟）浅草寺前的购物小街，游客可在此选购特色手信。
【远眺新东京塔“天空树Sky Tree”】（约15分钟）“天空树Sky Tree”是位于日本东京都墨田区的电波塔，于2008年7月14日动工，预计2012年5月22日完工启用。其预定高度为634.0公尺，完工后将成为全世界最高的自立式电波塔、现有世界上第二高以及环太平洋最高的人工结构物。
可自费日元9,000/成人、12岁以下小童日元7,000参加东京迪斯尼乐园或自费日元9,000/人台场海滨公园(远眺彩虹桥及富士电视台)+台场小火车一站+东京湾船+ 六本木新城+午餐。
【东京迪斯尼乐园】（约5-6小时）被誉为亚洲第一游乐园，依照美国迪斯尼乐园而修建。它的主题乐园面积比美国本土的两个迪斯尼乐园还要大。这乐园从1983年4月15日开放以来已成为男女老少各享其乐的旅游胜地，园内共有独具匠心的23个游乐项目、33种餐饮设施和32家旅游商店，分布在城堡、“火山”之中。这里的游乐项目多与大海本身以及海的传说相关，供游人体验神奇、浪漫、恐怖和惊险的感觉。！

第3天 东京 富士山
住宿 富士山酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：晚餐：日本定食或温泉料理

【皇居广场二重桥】（约30分钟）现在的皇居，最早为太田道灌始建于1457年的江户城。充满江户遗风的，现在是日本天皇的官邸，游客们可在外苑拍照留念。虽历史沈浮，但绿阴簇拥、城墙与护城河围绕的皇居，往昔风貌依旧。 
【新宿歌舞伎町】（约40分钟）是日本著名的欢乐街。由西武新宿线车站经新宿区役所至花园神社间的范围内，集中了大小无数的餐馆、酒吧、俱乐部、歌厅、影院、剧院以及风俗营业场所。
【永山或TOKIS或LAOX电器店】（约60分钟）日本最新款、最高科技电器及电子产品；
可自费日元8,500/人参加银座购物乐 +表参道HILLS自由购物+烧烤自助餐（合共3小时），自费日元5,000/人芦之湖游船 +箱根缆车大涌谷至桃源台（合共1.5小时）。
【东京银座】（约60分钟） 位于东京都中央区的日本一个有代表性的繁华街区，除了大型百货店以外,还分布着许多从江户时代承传下来的百年老店。

第4天 富士山
住宿 大垣GOODY /滨名湖LISTEL酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：日式定食或中华料理 晚餐：日式定食或中华料理

富士山风景区 河口湖畔平和日式庭园及舍利白塔 富士河口湖红叶祭（10月29日～11月20日）
【河口湖】（约30分钟）河口湖，富士五湖之一，湖畔种满樱树，当樱花盛开，榇着富士山上覆盖的白雪，景致优雅华丽。可以遥望山峰连绵的美景，更可以一赌象征日本、代表日本精神的富士山。在那里可看到整个富士山及其在湖中的倒影。（视乎天气情况而定）
【平和公园】（约45分钟）它向访客表达了煦煦爱意及佛的慈悲游览富有日本庭园式的平和庭园，观赏园内园艺花草，富有日本特色。
【舍利白塔】圣白的佛塔里供奉着释迦牟尼佛的舍利子，充满灵秀与肃穆气氛。
可自费日元5,500/人参加富士山五合目+御殿场Factory Outlet奥特莱斯（合共3小时，视乎天气情况及季节而定）
【五合目】（约60分钟）富士山的山腰处，设有许多餐厅及礼品店。从富士五合目看见富士五湖：山中湖、河口湖、西湖、精进湖及本栖湖。

当日行程小贴士
如天气不好五合目封山，将更改为忍野八海+富士山资料馆代替， 敬请理解！

第5天 大阪 京都
住宿 关西酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：日式定食或中华料理 晚餐：日式定食或中华料理

【岚山渡月桥】（约30分钟）京都岚山脚下、缓缓流淌的大堰川上，有座桥名曰渡月桥，据说因形似弯弯月亮横跨河上而得名。渡月桥的桥墩以钢筋制，桥面用木材造，古香古色，与周围岚山游览区的自然景观谐和融洽，自平安朝起，就是日本贵族郊外踏青，泛舟戏水的游乐地。春天樱花、秋日红叶，美不胜收，令人感觉恍若时光倒流，风情万种。
【西阵织和服会馆】（约50分钟）此会馆是产自京都西阵地区的日本和服专用的织锦面料，西阵织会馆是由日本该行业设立的用来展示介绍有关西阵织历史、有关资料和手艺人的手工机织表演和展销和服的场所。
【大阪城公园】（约60分钟）日本三大城堡之一大阪城，丰臣秀吉于公元1583年在石山本愿寺遗址上初建，至今已有400多年历史，为当时日本第一名城，也是日本前所未有的最大城堡（不登城）。
【心斋桥】（约60分钟）百货商店与各式专门店等为大阪代表性的中心商务区。
【大亚或光伸免税店】(约60分钟)日本人气产品免税专门店， 客人可自由选购各种日本国民之健康流行食品及各种日本手信。
可自费日元5,000/人清水寺+祗园艺伎街（合共1.5小时）
【清水寺】（约50分钟）顺着奥院石阶而下便是音羽瀑布，清泉一分为三，分别代表长寿、健康、智慧，被视为具有神奇力量，游客路经此地一定会喝上一口水，据说可预防疾病及灾厄。

第6天 大阪 韩国首尔/仁川  （参考航班 OZ111 起飞时间12：50-抵达时间14：50）
住宿 韩国首尔/仁川四花酒店
用餐 早餐：酒店自助餐 午餐：韩国料理 晚餐：韩国料理

早餐后由导游带领专车前往日本关西国际机场，搭乘客机飞往韩国首尔/仁川，抵达后由专车接往参观2002世界杯足球主会场（60分钟），然后前往舒适的韩国酒店休息。

第7天 首尔 济州
住宿 济州岛四花酒店
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：韩式料理 晚餐：韩式料理

早餐后乘车前往大长今拍摄地【景福宫】（游览时间约1小时）宫内有百官朝政之勤政殿，发明韩国文字之千秋殿，国王寝宫康宁宫等，三百年来一直是朝鲜王朝的正宫。是朝鲜故宫中维护最完善的建筑群，保持着王朝昔日的建筑格调。后远观韩国总统府【青瓦台】。午餐后前往战争纪念馆广场、南山韩屋村，后前往首尔金浦机场，乘韩国国内班机飞往韩国美丽的蜜月岛—【济州岛】，抵达后入住济州岛四花酒店。

第8天 济州岛
住宿 济州岛四花酒店
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：韩国料理 晚餐：韩国料理

早餐后，前往参观【城山日出峰】（约60分钟）2007年被联合国教科文组织指定为世界文化遗产，是济州岛代表性旅游景点。攀登约30分钟便可到达山顶。在其附近海岸，还有机会观赏到精彩的海女潜水表演。后游览【涉地可支】（约30分钟），位于济州岛东海岸，浩瀚的大海与白色的灯塔组合成一幅绝妙的美丽图画。是由李秉宪和宋慧乔主演的电视剧《All in(洛城生死恋)》外景地。后体验【韩国怪坡】（约15分钟）神奇之路，它是一条斜坡路，但是放在路面上的空瓶空罐都会沿着上坡方向由低而高迅速滑动。拉开手闸的汽车也会自动沿上坡行进！后游览参观气势雄伟,宛如有角龙首的【龙头岩】（约30分钟），龙头岩是由汉拿山火山口喷出的熔岩在海上凝结而成，模样有如龙头。【将军石】（约40分钟）济州是个火山岛，海岸怪石多，将军石又叫望夫石是韩国一处著名的景点，恰逢台风珊珊光顾，巨浪涛天，最高达十余米. 此景点也是电视剧《大长今》拍摄地。后可自费350元/人欣赏风靡世界的韩国特色人气秀乱打秀(约90分钟)，晚餐后入住济州岛酒店休息。

第9天 济州 首尔
住宿 首尔四花酒店
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：韩式料理 晚餐：韩式料理

早餐后乘坐航班返回【首尔】，推荐自费约350元/人参加韩国的非武装地带三八线游：多罗山DMZ—军事分界线（100分钟）或自费约280元/人含三项券游玩乐天世界尽情游玩世界最大的室内游乐园，洋溢青春与活力，男女老少皆宜，内有40余种尖端科技之大型游乐设施，世界规模最大的室内游乐场乐天世界，设有海盗船、云霄飞车、冒险世界等多种游乐设施。随后前往免税店，韩国人参公卖局（约30分钟），您可以选购享誉全球的高丽人参，化妆品免税店自由购物，东大门或明洞购物街（约100分钟）自由购物，【东大门市场】至今仍然是首尔最具代表性的市场之一，被指定为服装批发特别商街。【明洞购物街】是韩国当前流行趋势的知名时尚街。这里琳琅满目的商品吸引着源源不断的客流。后前往首尔酒店休息。 

第10天 首尔 成都 （参考航班 CA436 起飞时间15:25-19:55)
住宿 自理
用餐 早餐：酒店外早餐 午餐：自理  晚餐：自理

早餐后前往护韩国肝宝店，后乘车前往韩国仁川国际机场，途经土特产店捎带一些韩国特产如咖啡、杏仁糖等，后乘坐航班飞回成都温暖的家，结束日本韩国10日游。

 

以上行程仅供参考，最终行程安排以出团通知书为准，旅行社在景点不变的情况下，有权作出适应调整！

 

费用包含

交通：行程表内所列 经济舱航空客票及机建燃油税费；【团队航空客票，一经开票，不退不改不签】 ，旅游观光车；
住宿：5晚日本酒店，4晚韩国四花酒店，标准2人间(以两位成人共享一房为原则)；
用餐：9顿早餐11顿正餐（自由活动期间用餐请自理；如因自身原因放弃用餐，则餐费不退）；
景点：行程表内所列的景点第一道门票；
导服：全陪及中文导游；
签证：日本韩国旅游签证；
保险：旅游意外险，旅行社责任险。


费用不含                                                         
单房差（若产生单男单女或自然单间旅行社有权安排三人间，或客人自付单房差）；
导游小费（日本50/天、韩国30/天，共450元/人），行程中注明需要另行支付的自费景点，自由活动期餐费，及行程外自费节目及私人所产生的个人费用等；
酒店内洗衣、理发、电话、传真、收费电视、饮品、烟酒等个人消费；
护照费，出入境个人物品海关征税，航空保险，超重行李的托运费、保管费，航空公司临时加收的燃油附加费；
因交通延阻、战争、政变、罢工、天气、飞机机器故障、航班取消或更改时间等不可抗力原因所引致的额外费用。
以上“费用包含”中不包含的其它项目。

 

旅游目的地自愿选择参加消费项目（一般10人成形如参加人数不足10人，则费用将做相应调整，导游可根据天气，当地交通一级参加人数而决定是否组织团员参加自费活动）

项目名称	参考价格	详情/备注
日本台场海滨公园(远眺彩虹桥及富士电视台)+台场小火车一站+午餐	日元5,000/人
日本东京迪斯尼乐园	日元9,000/成人、12岁以下小童日元7,000
日本银座购物乐 +表参道HILLS自由购物+烧烤自助餐	日元8,500/人	合共3小时
日本芦之湖游船 +箱根缆车大涌谷至桃源台	日元5,000/人	合共1.5小时
日本富士山五合目+御殿场Factory Outlet奥特莱斯	日元5,500/人	合共3小时
日本清水寺+祗园艺伎街	日元5,000/人	合共1.5小时
韩国三八线附近地区	约350元/人
韩国乐天世界	约280元/人
韩国乱打秀	350元/人

备注：所有自费项目均是推荐或建议性项目，客人应本着“自愿自费”的原则根据自身身体状况酌情参加，导游组织自费活动将不会带有任何强迫因素。部分项目参加人数不足时，则费用将做相应调整或无法成行。价格仅作参考，项目或旅游景点随时会有变化，以当地景点公司或导游告知价格为准。（有些自费项目具有一定的风险，请在参加前详细咨询相关专业人员以及了解注意事项。）

 

1.护照：有效期6个月以上五年因私护照，护照最后一页持照人本人签名（如有出境卡，必须携带）,学龄儿童可由监护人代签。 护照背后要有本人签名；

2.照片：近期3个月内照的白底2寸护照规格照片2张（在照片背面签名）；

3.身份证：复印件2张(新身份证需复印正反两面)；

4.户口本：全家（包括本人及配偶）户口本复印件、复印件A4纸型,如夫妻不在同一户口本上请提供妻子户口复印件；

5.结婚证：复印件一张；

6.营业执照：（包括营业执照副本复印件）或事业单位组织机构代码证，必须在复印件上加盖鲜章；

7.财产证明：本人（房产证、行驶证复印件请提供一~二项，以有利于签证的出签）必须要有一项固定资财；

8.个人资料表：提供真实完整的个人资料，尤其注意单位电话的真实。务必认真填写完整，整页只能有1人笔迹；（使馆一定会电话核实）最后签名必须和护照后面的签名一致；

9.在职证明：（用单位抬头纸，格式如附件），学生提供学生证复印件，离退休人员提供离退休证复印件 ，右下角必须有公司公章和法人签字；

10.保证金/担保函：保证金每人5—10万元现金，或提供旅行社担保函亦可！（根据材料判断是否需要交纳保证金，客人在不违反他国法律按期回国后我社归还护照及保证金）。
以上团队报名资料一般提前15天到我社。

 

 

 

1.如因客人资料问题而造成拒签或被终止签证，需收取手续费500元/人。若送签后出团前7天取消客人，收取500元/人的签证费；如出团前三日取消客人，需交（第一晚酒店住宿+机票+签证费500元/人）损失费，如发团前2天取消，则全额损失团费。由于客人临时取消、而造成的人等差、导致地接费用上涨，需由客人负责！客人必须携带本人身份证， 回国后须把护照交给领队消签。
2.我社有权利核实客人材料的真实性。我社根据拼团客人的情况收取5至20万元不等的押金。
3.出团前航班时间、酒店安排可能会有更改,最终行程以出发当天出团通知为准，我社保留因签证、航空公司、现地交通、汇率及其他不可抗力因素而调整行程及价格的权利。
4.为了确保您能够按时出行，产品确认后请在48小时内付款，同时请按要求尽快提供出游所需的材料并签订出境旅游合同。
5.团队报价按2人入住1间房核算，如出现单男单女，则尽量安排与其他同性别团友拼房或加床；若客人无需安排或旅行社无法安排，请补齐单房差以享用单人房间。
6.团队机票一经开出，不得更改，不得签转，不得退票；另飞行时间、车程时间、船程时间以当日实际所用时间为准。
7.如遇国家或航空公司政策性调整机票、燃油税价格，按调整后的实际价格结算。
8.当地购物时请慎重考虑，把握好质量与价格，请务必保存好所有的购物票据，若购物点提供发票，请索要。
9.是否给予签证或签注、是否准予出入境，是使领馆及有关部门的权力，如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理签证或签注，以及被有关部门拒发签证或签注，不准出入境而影响行程的，签证费及其他费用损失由游客自行承担。
10.为了不耽误您的行程，请您在国际航班起飞前180分钟到达机场办理登机以及出入境相关手续；如涉及海外国内段行程，请您在航班起飞前60分钟到达机场办理登机手续。
11.出团通知最晚于出团前1个工作日发送，若能提前确定，我们将会第一时间通知您。
12.团队游览中不允许擅自离团（自由活动除外），如有不便敬请谅解。
13.本团队产品只接受持各地签发的中国大陆因私护照客人，不接受港澳台及外籍客人预订。
14.若旺季或节假日，各景点或游乐场等热点游人较多，本社安排之行程及餐食，导游将按照实际交通及游览情况，略作适当调整，以便顺利完成所有景点，敬请客人配合。
15.报名人数在25-30人以上发团，因报名人数不足无法成团，我社有权取消或与其他社拼团，旅行社不承担违约责任；如果因为航空公司对已公布航班时间或口岸作出调整， 我社不承担任何赔偿或违约责任。
16.巴士每天服务至晚上九时，如客人自身原因景点集合迟到导致整团需延长巴士服务，按日本条例，需每小时付日元10，000给司机作延长金， 此费用将由客人承担。
17.因客人自身问题而不能在中国海关出境或在日本入境，则所有费用，恕不退款。
18.境外离团或当地参团客人，我司有权拒绝这类客人参团，如有这种情况，报名时必须说清楚， 是否接受客人报名或收取附加费， 权利将由我司最后决定。
此行程非本社独立成团，与其他旅行社联合发团

病患者、孕妇及行动不便者预订提示
1.为了确保旅游顺利出行，防止旅途中发生人身意外伤害事故，请旅游者在出行前做一次必要的身体检查，如存在下列情况，请遵医嘱：
（1）传染性疾病患者，如传染性肝炎、活动期肺结核、伤寒等传染病人；
（2）心血管疾病患者，如严重高血压、心功能不全、心肌缺氧、心肌梗塞等病人；
（3）脑血管疾病患者，如脑栓塞、脑出血、脑肿瘤等病人；
（4）呼吸系统疾病患者，如肺气肿、肺心病等病人；
（5）精神病患者，如癫痫及各种精神病人；
（6）严重贫血病患者，如血红蛋白量水平在50克/升以下的病人；
（7）大中型手术的恢复期病患者；
（8）孕妇及行动不便者。

老年旅游者预订提示
1.70周岁以上老年人预订出游，须与我司签订《健康证明》并有家属或朋友陪同方可出游。
2.因服务能力所限，无法接待80周岁以上的旅游者报名出游，敬请谅解。

未成年旅游者预订提示
1.未满18周岁的旅游者请由家属陪同参团。
2.因服务能力所限，无法接待18周岁以下旅游者单独报名出游，敬请谅解。

 

 

1.日本与中国气候情况大致相同，但日本国土南北狭长，虽是同一时间，但因地点不同温差也较大，特别是北海道和九州，春秋两季去该地区旅游请注意适当的增减衣服；
2.日本与中国有一个小时的时差，即日本13:00=中国12:00，请注意调整；
3.在日本温泉饭店须将鞋子脱在玄关较低室内的入口处；洗温泉时，须用淋浴先将身体洗净后才能进入浴池，请勿着任何衣服或持毛巾进入温泉池；
4.日本的货币为“丹”，目前汇率为7.5；即100日圆约等于人民币7.5元；出入境旅客都可在国际机场和大多数银行办理外币兑换服务 (人民币不能兑换) ，兑换价格以当天国际牌价为准；
5.日本的电压为110V，与国内的不同，插座的式样为两相扁插，如您携带的电器无法使用，可向酒店总台咨询转换插座借用服务。购买电器时，请留意输入电压是110V的还是220V的，以免发生回国后无法正常使用的状况。
6.由于制式不同，中国手机在日本不能漫游使用，请使用当地电话卡或投币电话，或提前办理租赁手机业务。
7.日本的旅游业非常成熟，很多酒店年份久已，设施陈旧，相对国内的同星级酒店，其大堂、电梯间、卫生间狭小，但是干净卫生。酒店的水龙头的水可以直接饮用。温泉酒店设施相对简单。泡温泉时，为安全着想，请控制适度的时间，最好不要超过15分钟。
8.在整个行程中，护照及机票由领队统一保管，以免丢失。集体行动是最安全的旅行方式，任何时候请不要单独行动，尤其是晚上，一定要记住酒店地址、电话、导游手机、领队房号，以备万一走失也可以找到团队；
9.日本料理与中餐相比，比较清淡简单，中国团队在日本用餐可能会有不习惯之处。请各位团友有心里准备，此经历也是对日本习俗的一个了解。旅程中有时会遇上塞车，最好自备一些零食，以便饥饿时有东西吃；
10.在日本所有消费都被征收5%的消费税。商店里的商品零售价一般已经包括消费税。日本的百货公司和商店关门较早，晚上逛商场不太方便。日本的机场、车站里的商场餐厅价格与市内基本一样，不必担心被宰。
11.日本与中国气候情况大致相同，但日本国土南北狭长，虽是同一时间，但因地点不同温差也较大，特别是北海道和九州，春秋两季去该地区旅游请注意适当的增减衣服；
12.日本与中国有一个小时的时差，即日本13:00=中国12:00，请注意调整；
13.在日本温泉饭店须将鞋子脱在玄关较低室内的入口处；洗温泉时，须用淋浴先将身体洗净后才能进入浴池，请勿着任何衣服或持毛巾进入温泉池；
14.日本的货币为“丹”，目前汇率为7.5；即100日圆约等于人民币7.5元；出入境旅客都可在国际机场和大多数银行办理外币兑换服务 (人民币不能兑换) ，兑换价格以当天国际牌价为准；
15.日本的电压为110V，与国内的不同，插座的式样为两相扁插，如您携带的电器无法使用，可向酒店总台咨询转换插座借用服务。购买电器时，请留意输入电压是110V的还是220V的，以免发生回国后无法正常使用的状况。
16.由于制式不同，中国手机在日本不能漫游使用，请使用当地电话卡或投币电话，或提前办理租赁手机业务。
17.日本的旅游业非常成熟，很多酒店年份久已，设施陈旧，相对国内的同星级酒店，其大堂、电梯间、卫生间狭小，但是干净卫生。酒店的水龙头的水可以直接饮用。温泉酒店设施相对简单。泡温泉时，为安全着想，请控制适度的时间，最好不要超过15分钟。
18.在整个行程中，护照及机票由领队统一保管，以免丢失。集体行动是最安全的旅行方式，任何时候请不要单独行动，尤其是晚上，一定要记住酒店地址、电话、导游手机、领队房号，以备万一走失也可以找到团队；
19.日本料理与中餐相比，比较清淡简单，中国团队在日本用餐可能会有不习惯之处。请各位团友有心里准备，此经历也是对日本习俗的一个了解。旅程中有时会遇上塞车，最好自备一些零食，以便饥饿时有东西吃；
20.在日本所有消费都被征收5%的消费税。商店里的商品零售价一般已经包括消费税。日本的百货公司和商店关门较早，晚上逛商场不太方便。日本的机场、车站里的商场餐厅价格与市内基本一样，不必担心被宰。

 

 

预订流程

签约方式

传真/电子邮件签约：
在您确认所有旅游信息、具体内容后，我们将把盖章后的合同传真给您，您签字回传即可生效。或者把盖章后的合同扫描件发邮件给您，您打印后签字回传即可生效。 

门店签约：
您可以到时光旅游网或指定报名网点，付款并签署合同。 
地址：成都市武侯区浆洗街天亿大厦A座14层1401室。
电话：400-668-2046

上门签约：
上门区域范围，现只支持成都市三环以内。
 

付款方式

在线支付：目前支持支付宝、IPS环迅支付、银行卡、信用卡直接网上支付。
门市支付：您可以选择来我们的门店支付，以现金或者刷卡支付的方式。
网点支付：您可以通过便利店、邮局、药店等支付宝合作网点付款。
银行汇款：您都可以选择通过银行将相关款项汇至指定账户的支付方式。
 

发票说明

按照国家相关规定，本产品提供“旅游费”发票，不提供其它类目发票。
门市签约，使用现金、刷卡全额付款时，在工作日您可以当场获取发票；其他情况下，我司将在您签约归来之后两个工作日之内邮寄发票给您。开票后金额若有变动，需要您退回已开具发票。